sábado, 29 de agosto de 2020

El Mundialito de Momo (En Memoria de Jimmy Sierra)



JIMMY SIERRA, UNO DE LOS GRANDES

Es un honor para mí haber conocido a un ser humano que se convirtió en un símbolo de la República Dominicana. El polifacético Jimmy Sierra se marchó hacia la inmortalidad. Entre sus tantas obras nos dejó este video, cuyos subtítulos me encomendó. Lo publico aquí como homenaje a su fructífero paso por esta tierra.

Favor hacer click sobre el siguiente enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=IV9HLXYLtzU

Santo Domingo 2020











sábado, 25 de julio de 2020

UN POQUITO DE COSTA RICA

Todo el que ha visitado Costa Rica ha podido notar que ese país está lleno de maravillas. Una entrada de blog no basta para mostrarlas todas. Mientras estudiaba para el CETIFICADO EN TESOL en el Centro Espiral Maná, tuve la maravillosa oportunidad de explorar un poquito de su área rural norteña. Las pocas cosas que vi allí, despertaron en mí el deseo de volver para continuar explorando ese magnífico tesoro en Centroamérica. 

Era junio de 2014 y la temporada de lluvia bañaba el país. Ver el Volcan El Arenal era difícil porque se pasaba mucho tiempo cubierto de nubes grises. Un día salí y, afortunadamente, alcancé a ver ese legendario y hermoso símbolo de Costa Rica. Inmediatamente, me detuve, tomé mi cámara y he aquí el resultado. Este volcán se encuentra en el Distrito de la Fortuna, a 8 Kms de la ciudad que lleva ese mismo nombre. 


Durante ese mes de arduo estudio, pude visitar la Ciudad de la Fortuna, la cual está en el cantón de San Carlos, en la provincia de Alajuela. Según datos que recogí mientras estudiaba sobre el Volcán el Arenal para una de mis lecciones, el nombre de esa ciudad está relacionado con la erupción del volcán en 1968. Esa erupción destruyó algunos pueblos al oeste del mismo. Por fortuna, El Bohío, que se encontraba al este no fue tocado por la erupción. Como resultado, el nombre de ese pueblo le fue cambiado y ahora se llama Ciudad de La Fortuna.


La maravillosa experiencia en el Centro Espiral Maná me ayudó a mejorar mi práctica docente. Este es un instituto educativo donde mayormente se enseña el idioma inglés. Está ubicado en EL INVU (Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo), la cual es una comunidad rural en Peñas Blancas. Tuve la oportunidad de compartir con estudiantes, otros profesores de inglés y entrenadores de otros países como México, Chile, Inglaterra, Nicaragua y Argentina. La experiencia fue un caudal de desarrollo profesional y crecimiento integral.


El logo del Centro Espiral Mana es precisamente un espiral. Este, formado con plantas, es tan natural como Costa Rica.


Estos son mis compañeros de estudio mientras trabajaban duro en uno de los proyectos. Son un maravilloso grupo de profesores de inglés de Costa Rica, la República Dominicana y Chile.


Lo mismo que en millones de otros habitantes del mundo, el futbol parece correr por las venas de los Ticos (Así se les llama cariñosamente a los costarricenses). Es por eso que una plaza (campo de futbol) es de lo más común en las comunidades rurales y urbanas. 


La diversidad natural es extremadamente notable en Costa Rica. Esa diversidad incluye una gran variedad de flores. A mi lente y a mí, esta nos encantó.  


Pudimos ver mamíferos muy interesantes tales como esta osa perezosa, la cual llegó al instituto en una mañana cuando mis compañeros y yo estábamos tan ocupados como siempre. Todos disfrutamos de la interrupción placentera del hermoso animal que, por un rato, se convirtió en nuestra mascota. 


Pude ver insectos interesantes. Es el caso de este saltamontes. Me lo encontré cuando daba un paseo relajante.


Además, durante mi paseo, encontré a esta mariposa tomando néctar de esta hermosa flor. De hecho, mis compañeros fueron al Jardín Botánico. Cuando regresaron, me dijeron que habían visto un mariposario impresionante. Ese es uno de los lugares que visitaré en mi próximo viaje a C.R.


Finalmente, la mejor forma de cerrar con broche de oro cualquier evento en Costa Rica es disfrutando de sus aguas termales. Estas alcanzan los 45 grados C. Sin embargo, una vez en el agua por unos minutos, no te dan deseos de salir del estanque.

Para ver la versión inglesa de esta entrada, favor de hacer click en:

https://eteachandelearn.blogspot.com/2020/07/just-little-of-costa-rica_25.html

Santo Domingo, República Dominicana 2020


domingo, 17 de mayo de 2020

POEMA DE CUARENTENA 2


Hola a todos:
Darles las gracias por concederme el honor de su visita a MAXHUMANO es lo primero. En esta ocasión, comparto con ustedes el fruto de unas reflexiones de uno de los días en cuarentena por el Coronavirus o COVID-19. Ese día coincidió con otro muy importante en gran parte del mundo. No les revelo cuál es ese día para que sea mi humilde obra la que les lleve a hacer el ejercicio de determinarlo. Después de leer la misma, ¿Ha podido determinar cuál es el día a que me refiero en la presente introducción? ¿Qué impresión le ha dejado la lectura de la obra? Sus comentarios siempre serán bienvenidos.



PUÑOS Y MARTILLOS

Por Máximo Encarnación Gomera

Ese viernes, día glorioso
Me asomé a la puerta
Estaba ansioso de ver
Puños alzados al son de consignas
Letreros de toda índole
Gritando mudamente sus sentencias
Palabras fuertes
Palabras blandas
Mas no los vi

No vi las multitudes que marchaban
Como en otros tiempos
Multitudes de trabajadores organizados
Multitudes de trabajadores desorganizados
Todos en una sola masa mezclados
No, no los vi

Vi las calles angostas de los barrios
Añorando las pisadas
De pies calzados y descalzos
Como en otros tiempos
Me vi a mi mismo
No, perdón, vi a mi fantasma
Desesperado que deambulaba
Externando consignas solidarias

Al parecer, desperté
Me vi como enjaulado
Qué se yo
Me han puesto aquí
Entre mis cuatro paredes blancas
Para que marche callado
Para que apriete y alce mi puño
Contra mi ardor silenciado
Para que reúna a cada uno de mis miembros
Para cantar y marchar unidos
Las canciones proletarias
Como en otros tiempos

Nos han encerrado aquí
Pero  debatiremos con fervor
Sobre la lucha y la muerte en Chicago
Nos han encerrado aquí
Pero reflexionaremos a viva voz
Sobre el jornal, la fábrica  y el estado

Santo Domingo, República Dominicana 2020 

miércoles, 15 de abril de 2020

RECUERDOS DEL ARCO


Hola a todos:
Con un entusiasmo desbordante, mi esposa y yo dejamos el bullicio de Santo Domingo, ciudad capital de la República Dominicana, el viernes, 20 de diciembre de 2019. San Juan de la Maguana, mi querido pueblo natal, esperaba pacientemente a 187 kilómetros hacia el sur. Nuestro propósito era celebrar nuestro aniversario de bodas número 27. Como siempre, estábamos ansiosos por sentir una vez más la brisa fresca de la temporada navideña allí, donde la temperatura desciende de 25 a 20 grados C. en esa hermosa época. En los países tropicales como el nuestro, esas temperaturas se consideran agradables.  


En cuanto llegamos, hicimos los planes para pasear por EL ARCO DEL TRIUNFO. Ese mismo día, fuimos allí después de la cena. Aparte de las luces de colores, la tradicional decoración incluía alta tecnología. Ruth se emocionó tanto con su belleza que filmó un video y lo envió a mi hermana allá en España. Una pieza de merengue típico dominicano, Navidad sin mi Madre, compuesto e interpretado por Tomás Santana (conocido como El General Larguito) era la música de fondo que se oía en ese preciso momento. 


El Arco del Triunfo está ubicado en una rotonda, no muy lejos de la entrada del pueblo. De hecho, en tiempos anteriores, esta área era considerada la entrada a la ciudad. El mismo está rodeado por el Hotel Maguana (construido en 1948), el Parque Duarte, el Palacio del Ayuntamiento y el Palacio de Justicia. Todo esto está en la intersección formada por la Avenida Independencia (vía principal de la ciudad) y la Calle San Juan Bautista. ¡Cuántos recuerdos! Justo a cinco cuadras, en esa calle, pasé la mayor parte de mi niñez.


Permítanme compartir un poquito de la historia de EL ARCO con ustedes. Era el año de 1939, a nueve años del inicio de una de las más férreas dictaduras de América Latina. El dictador Rafael Leónidas Trujillo y sus acompañantes pasaron a través de un arco construido para la ocasión en la intersección formada por la Avenida independencia y la Calle Colón. Al parecer ese arco inspiró a algunos de los munícipes a construir el hermoso arco que tenemos al día de hoy. La obra fue dirigida  por Guillermo Prince, quien era considerado el padre de la construcción en San Juan de la Maguana. Fue acompañado por un maestro constructor de apellido Mendoza. Los alcaldes pedáneos de toda la provincia se encargaron de reclutar a los albañiles que se necesitaban.   


Siempre que Ruth y yo tenemos la oportunidad, viajamos a ese lugar que se ha convertido en su querido San Juan, damos paseos diurnos y nocturnos por EL ARCO y disfrutamos de los variados eventos que se celebran a su alrededor. Espero que hayan disfrutado de este viaje por uno de los lugares más importantes de San Juan de la Maguana, El Arco del Triunfo.

Para ver la versión en inglés de esta entrada, ir a
 
Santo Domingo, República Dominicana 2020





domingo, 5 de abril de 2020

POEMA DE CUARENTENA



Hola a todos:

Era uno de esos días de cuarentena en que la humanidad  vive y muere EL COVID-19. Este virus les ha quitado la vida miles y miles de personas y mantiene postradas a otras más de un millón al día de hoy. Ese día, amanecí más reflexivo de lo usual y el resultado fue hacer esto que he denominado un Intento Poético de Cuarentena. A usted, que vive esta experiencia histórica como yo, después de haberme concedido el honor de leer el poema, ¿Qué le  parecen esos versos? ¿Qué le llama la atención de los mismos? ¿Hay alguna idea suya que se desprenda de su lectura? 

Agradeceré su comentario.



JESUS, NO VENDRÁS

Jesús, esta vez,
tu legendaria barba y tu túnica no cobrarán vida;
No se pasearán dolorosamente
por las calles, ahora tristes y de almas vacías,
de mi ciudad antigua.

Jesús,
el dolor impreso en los pentagramas
no se asomará
ni tus multitudes con rodillas sudorosas,
ante tu rostro ensangrentado,
se inclinarán.

Maestro, como te llama
la gente bienaventurada,
esta vez acorralada y atemorizada,
en su morada se quedará.
Tu y tu pasión compasivos
en su eternamente tranquilo cielo descansarán. 

Han obligado a tu madero
a dormir un profundo sueño
en un rincón cualquiera
de cualquier templo,
en un barrio cualquiera;
a esperar solo sin que sustituya un cireneo;
sin el roce rústico de las calles polvorientas.

Pacientemente, tu madero esperará
sin los clavos clavados a duras penas.
Tu madero aguardará
sin las salpicaduras de la sangre de tu nuca;
sin sus dos hermanos,
el uno a la izquierda y el otro a la derecha.

Ese día multitudinario y sonoro,
vacío de multitudes y silencioso;
tu cuerpo ajado y vejado, Jesús,
no tocará repetidamente el suelo
ni tus perdones llegarán al cielo.

Santo Domingo, República Dominicana 2020

sábado, 14 de marzo de 2020

JUSTO ANTES DE LA CUARENTENA EN REPÚBLICA DOMINICANA


JUSTO ANTES DE LA CUARENTENA 
EN SANTIAGO, REPÚBLICA DOMINICANA

Había una alarma mundial por la pandemia del peligroso COVID-19 o CORONAVIRUS. Una cantidad considerable de estudiantes de EFL (English as a Foreign Language-Inglés como Lengua Extranjera), autoridades y empleados de la Universidad Autónoma de Santo Domingo-Recinto Santiago se apersonó en horas de la tarde el pasado jueves, 3 de marzo de 2020 al Auditorio de la Biblioteca Juan Bosch en el referido centro de educación superior. Esto con la finalidad de participar en la ponencia intitulada EL APRENDIZAJE DE INGLÉS COMO LENGUA EXTRANJERA, UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE dictada por este servidor de ustedes, Prof. Máximo Encarnación Gomera con motivo de la presentación en esa Ciudad de Santiago del libro de mi autoría EL AUTOAPRENDIZAJE DE INGLÉS.

Disfrutemos de las siguientes imágenes:



El maestro de ceremonia, Mtro.Victor Burgos, da inicio al evento.


El ponente, en el centro, junto a autoridades del recinto universitario


El Director General de UASD-Recinto Santiago, Mtro. José Tavárez, pronuncia 
las palabras de apertura. 


El Director de la Biblioteca Profesor Juan Bosch, Mtro. Juan Guerra, realiza 
la lectura del prólogo de la obra.



El Profesor de la Escuela de Idiomas, Mtro. Luciano Ramírez, lee la semblanza del autor.



El Dúo Gloryangel y Jean Marcos cautiva a todos los presentes con sus hermosas voces.


El Director General, el ponente y el Subdirector del Recinto como miembros de la Mesa de Honor


Un servidor de todos, Máximo Encarnación Gomera, se dirige al público presente durante
 su ponencia El Aprendizaje de Inglés como Lengua Extranjera, Una Experiencia Inolvidable.


La joven estudiante Edilmaris Gonzalez haciendo una bonita labor en 
la exhibición y distribución de la obra.


Este público entusiasta disfrutó de la Ponencia-Presentación del 
libro EL AUTOAPRENDIZAJE DE INGLÉS.




Santo Domingo 2020

domingo, 9 de febrero de 2020

¡PRONTO EN AMAZON!


¡QUÉ NOTICIÓN!



SE PONE A CIRCULAR EN:


Y


El domingo 23 de febrero de 2020
a las 4:00 p.m.

¡Sí, es posible autoaprender inglés!